 |
ジャパニーズ・ベースボール・エキスパート・コースはこの分野において著名なロバート・ホワイティング氏 が野球における日本とアメリカについての疑問にすべてお応えします。
ジャパンタイムズのスポーツ編集者であるジャック・ギャラガー氏 が日米両国におけるパブリック・リレーションとメディアの違いについて解説していきます。
ここではまた日本的なビジネスのやり方とアメリカ的なビジネスのやり方を学んでいきます。これは海外において成功する秘訣とも言えます。
川上太郎氏が他の野球通訳経験者達は日本、アメリカ、ドミニカにおける野球業界の経験を語ってくれます。
そして最後に, ライアン・レイサム氏（ボストン・レッドソックス、ファン特別大使）が仕事で行っているファンとの関わり方、ゲーム前のセレモニーについてを解説してくれます。
たとえあなたがバイリンガルでなくても、このコースは以下の分野においてキャリアを始めたい方々に役立ちます。
･ 国際スポーツマーケティング
･ スポーツ観光学
･ エージェントなどの専門家
･ 日本人ツアーコンサルタントとしてＭＬＢで働く
･ 日本でＭＬＢの商品開発部門で働く
･ 通訳やスタッフとして日本プロ野球かＭＬＢで働く
このコースを終えると、あなたの名前とプロフィールはＳＭＷＷ社のスポーツデータベースに記載され、日本人通訳やスタッフを探すアメリカの野球チームが検索できるようになります。
|
 |
 |
 |
 |
さあ、授業の始まりです。あなた自身の自己紹介から始まり、目標の表明をしていただきます。続いて、ロバート・ホワイティング講師によって日米のプロ野球史についての授業です。
次に日米のプロ野球シーンで仕事をする上で不可欠な専門用語を日本語と英語を照らし合わせながら身につけていただきます。 |
レッスン2では、ロバート・ホワイティング講師による在日外国人選手についての講義です。続いて、日本人選手がアメリカでスター選手になるための必須条件などについての講義があります。 |
 |
 |
| レッスン3では、外国人監督と日本人監督との相違点、またそのメリット・デメリットなどについて触れます。 |
さて、講義もいよいよ中盤。ウィーク４では、日本のプロ野球界で通訳、あるいは翻訳家として活躍するためのノウハウを講義いたします。 |
 |
 |
| レッスン5は、活躍舞台にＭＬＢを想定した通訳、翻訳家への道を切り開くための講義です。 |
レッスン6では、海外を舞台に仕事を得るためのノウハウを講義いたします。例えば通訳として職を得るためにはどのような方法があり、どのようにアプローチすればいいか、などです。そして、その道でエキスパートと呼ばれるようになるためには？もちろん、講師は皆さんからのどんな質問にも分かりやすくお答えいたします。 |
 |
 |
| レッスン7は、スポーツイベントの立案、ツーリズム、ビジネスマネージメント、ＰＲなどについての講義でｓす。こちらは、ジャパンタイムス専属スポーツライターのジャック・ギャラガー講師、大手広告代理店付属プロダクションからＴＶ局を経て経験豊富なケニー・福岡講師、ライアン・レイサム講師などが名を連ねています。ここではスポーツイベントの発案から様々なプロセス、実施までの方法について講義いたします。 |
最終週のレッスン8では、仕上げとして、これまでに修得してきた様々なことを皆さんご自身の中でどのように専門性としてクリエイトしてゆくべきか、などについての講義です。最後に、最終週ではこれまでに修得してきていただいた知識をあなた自身の人生にどのように活かしていくか、発表していただきます。 |
 |
・ロバート・ホワイティング氏
・ジャック・ギャラガー氏
・川上太郎氏
・ライアン・レイサム氏 |
／日本のプロ野球に精通する作家。イチロー革命などの著書で数々の賞を受賞。
／ジャパンタイムスのスポーツ記者
／スポーツアドミニストレーションの専門家。元西部ライオンズ通訳。
／ボストン・レッドソックスのファン特別大使。 |
|
 |
| 本コースの教材はインターネットならではのライブチャットによる直接のアドバイスと数百ページに及ぶペーパーテキストで効率的かつわかりやすい講義となっています。 |
 |
SMWWのコースを無事終了された卒業生には、コース修了証書が送られます。この修了証書は、あなたがコースを修了したことを示すだけではなく、スポーツビジネス産業でより高い位置を得るための、あなた自身の自己鍛錬と自己改善能力を証明できるものです。
あなたの能力と知識がSMWWによって承認されたことはもちろん、あなたご自身の履歴書がリン・ラッシュブルック博士の連絡先リストに加えられ、このコースのエキスパートとして名を連ねることが約束されます。 |
